| |||
|
| Из книги «Сонник: толкования снов от Артемидора до Миллера». – М., «Золотой телёнок»., 1997, 384с. |
| В данную статью включён перевод публикации ассирийского сонника, сделанной А. Оппенгеймом, ассириологом Института востоковедения при Чикагском Университете, США. Этот ассирийский сонник, написанный клинописью на глиняных табличках около 1-го тысячелетия до н.э., хранится в Британском музее (Лондон) и имеет очень плохую сохранность, в связи с чем публикация А. Оппенгейма охватывает только часть найденных текстов. |
| Библиография: |
| A.Oppenheim. The interpretation of dreams in the ancient Near East. With a translation of Assyrian Dream Book. (In: Transactions of the American philosophical Society. N.S. vol. 46, 1956) |
| СОННИК |
|
Баран, овца
Если Вы поймали барана – будете вовлечены в судебную тяжбу. Бог Если Бог дает благословение человеку, то тому придётся испытать божий гнев. Если же Бог проклинает человека, то наяву его молитвы будут услышаны. Бык Если человек превращается в быка или имеет дело с быком, то его дом станет процветающим и он сможет получить всё, чем боги разрешают владеть людям. Вино Если Вам дали вино – это знак дружбы, дружеского участия, дни Ваши будут долгими. Виноград Если человек ест виноград во сне – его ждёт радость; но также его может постичь сердечный приступ. Вода Если человек бродит в тихой, спокойной воде – ему предстоит незначительная судебная тяжба или лёгкая болезнь. А если в бурной или большой воде – то трудный судебный процесс или опасная болезнь. Если Вам дали воды – это означает долгую жизнь. Если вода речная – огромный доход; вода из родника, колодца – богатство; из канавы, ямы – ссоры; из канала – Ваш урожай будет затоплен во время бури. Если человек несёт воду по улице – неудачи оставят его навсегда. Ворон Если человек во сне ест ворона (ворону) – к нему придёт достаток. Гончар Если во сне Вам дают в руки какие-то орудия гончарного ремесла, то наяву некто могущественный захватит все Ваши богатства. Город Если человек во сне входит в ворота своего города или выходит из них (уезжает или приезжает) – куда бы он не обратился, за что бы не взялся, он не добьётся желаемого. Груша Если человек ест грушу во сне – наяву он будет часто голоден. Дом Если во сне ты входишь в дом счастливого и весёлого человека – тебя вскоре ждут дни печали. Дрова Если человек собирается бросить в огонь охапку дров – его ждут дни печали. Запах Если во сне Вам дают нечто с сильным, приятным запахом, известное Вам – то Вы обретёте потерянное, а если неизвестное – властьимущий отберёт Вашу собственность. Звёзды Если во сне звезда вдруг превращается в камень – Вас ждут неудачи в делах. Если звезда превращается в пыль, -- то хозяин дома узрит разорение и нищету. Земля Если во сне человек сидит на земле, его ждут почёт и уважение. Если он ест рыхлую землю – его ждут неприятности и голод. Если он ест землю как хлеб – он потеряет должность, его ждут неприятности, сам он поддастся судьбе и ослабеет. Змеи Если Вы поймали змею – обретёте покровителя и защитника. Изюм Если человек ест изюм во сне – вскоре жизнь преподаст ему горький урок. Инжир Если человек ест инжир – он всегда будет питаться вкусной, сладкой, свежей пищей. Кожа Если человек работает во сне с кожей – он лишится своих богатств. Козёл Если человек одет в шубу козла – сон предвещает, что некая важная персона, потеряет должность и умрёт. Если Вы поймали козла – злой дух овладеет Вами. Колёса Если Вам во сне привиделось колесо – у Вас в семье будут близнецы. Колесница Если Вам во сне подают окованную серебром колесницу – то наяву Вы приобретете нечто чужое, что Вам не принадлежит; а если вручат какую-то её часть (колесо, сиденье и т.п.) – это сулит прибыль, а поводья – долгую жизнь. Кошки Если Вы поймали кошку – это значит исполнение желаний. Вы обретёте покровителя и защитника. Крылья Если у человека во сне есть крылья и он долго летает – это значит, что в жизни он нетвёрдо стоит на ногах. Важной персоне сон сулит, что удача оставит его, обычному человеку сон говорит, что он устремляется сам к своему несчастью, а соперник будет презирать его. Если во сне человек долго летает, приземляется, но не может взлететь снова – его положение непрочно; если же взлетает, то сон значит, что у него твердые основы в жизни. Если человек долго парит над землёй – это предвещает, что богатство покинет богатого, а неудачи – обычного человека. Если человек летает во сне недолго – сон благоприятен для всех. Кузнец Если во сне Вам вручают какое-то орудие труда кузнеца – Вы попадёте под воздействие злых чар. Лев Если человек во сне превращается во льва – это сулит ему утраты и унижения. Лиса Если Вы во сне поймали лису – Вы как бы обрели защитника. Если же лиса вырвалась и убежала, то Ваш защитник и покровитель покинет Вас. Лодка Если человек мастерит во сне лодку – злой дух возьмёт верх над ним и будет управлять им. Лошадь Если во сне человек встречает лошадь, то у него появится спаситель и защитник. Если ему дают лошадиное мясо – его ждёт позор в суде. Лук и стрелы Если во сне Вы видите стрелу – тайна Ваша не будет раскрыта никогда. Если Вы несёте стрелу, то наяву Вы можете быть спокойным во время своих долгих прогулок. Масло Если вам дают масло во сне – это предвещает дружелюбие и ласковый привет. Мотыга Если Вам дают во сне мотыгу, кирку -- Вы лишитесь головы. Мясо Если во сне человек ест мясо дикого животного, -- его ждут конфискация имущества, возможно, что смерть войдёт в его семью. Если он ест мясо неизвестного зверя -- злая судьба смягчится к нему. Если он убивает животное и ест его мясо -- его ждёт смятение духа. Если ему дают вяленное мясо -- он подпадёт под влияние злых чар. Если он несёт мясо по улице -- он заболеет. Ноги Если во сне у человека хромые ноги или парализованы -- это предвещает ниспровержение его врага. Одежда Если во сне человек одет в чёрное -- это сулит утраты. Осёл Если во сне человек встречает осла -- у него (у неё) будут сыновья. Если ему дадут ослиное мясо -- он найдёт что-то чужое, что ему не принадлежит. Охота Если человек собирается охотиться в пустыне -- его ждёт печаль. Плотник Если Вам дают какой-то плотницкий инструмент -- то Вы завладеете домом своего врага. Поле Если человек собирается сеять на поле -- он избавится от нужды и лишений. Птицы Если человек видит во сне птицу -- к нему вернётся то, что когда-то им было утрачено. Путешественник Если человек во сне путешествует по своей земле -- то горе будет его преследовать наяву. Если же он путешествует в чужих краях -- он вскоре станет важной персоной. Пыль Если во сне человек ест пыль -- он вскоре одряхлеет, его ждут нищета, отчуждение, враждебность богов. Река Если человек падает в реку, и вода попадает ему в рот -- он станет важной персоной. Если он тонет в реке и всё же выплывает -- то он наяву разбогатеет. Если он погружается в реку в одежде -- наяву он крепко встанет на ноги. Если он падает в воду и плывёт против течения -- это значит, что его враг окажет ему помощь и услугу. Если же он плывёт по течению, то враг его откажет ему в помощи. Плыть в бурных водах -- к судебной тяжбе. Мыться в реке к утратам. Пересекать реку -- к неприятностям. Выходить из реки во сне -- к хорошим новостям. Строить запруду на реке -- предвестье трудных времён. Ловить черепаху в реке -- сулит печаль; змею -- богатство; рыбу -- исполнение сердечных желаний. Если человек носит глину из реки -- то наяву он построит новый дом. Нырять в реку -- значит, что печали не коснутся его. Если он подходит к реке и видит змею -- его сын прославит свой род. Сад Если человек во сне идёт во фруктовый сад -- то наяву кто-то облегчит его страдания, освободит от тяжкого бремени. Если он идёт в огород -- наяву он избавится вскоре от нужды и лишений. Свинья Если человек во сне видит свинью -- у него будут сыновья, и жизнь ему предстоит спокойная и безмятежная. Если ему дают есть свинину -- сон сулит нездоровье. Смерть Если человек во сне попадает в "Страну, откуда нет возврата" (т.е. умирает) -- его жизнь будет долгой. Собаки Если человек во сне превращается в собаку -- его дому грозит горе и страдания. Как преступление его, так и наказание будут тяжки. Если он во сне встречает собаку, то наяву до конца дней своих будет счастлив и доволен судьбой. Соль Если во сне человек несёт соль -- наяву у него заболят зубы. Топор, секира Если человек во сне держит в руках топор и разрушает им дом, храм, святилище и т.д. --- этот сон предвещает заступничество за него свыше. Утки Если человек во сне ест утку -- наяву в его доме всегда будут в изобилии разнообразные яства. Церковь, храм Если человек во сне посещает храм, то его ждут хорошие известия, и его молитвы будут услышаны, он будет здоров и благополучен. Черви Если человек во сне ест червей -- он добьётся большого успеха, его ждёт триумф и великие почести. Яблоки Если человек во сне ест яблоко, -- то в реальной жизни он обретёт всё, к чему стремится его сердце. |
| на Главную страницу |
| на Предыдущую страницу |
| Добавьте толкования снов |
Сайт управляется системой uCoz